Since 2010, the DUMAS MARKETING team has helped organizations achieve their business goals by developing winning strategies.

We are a group of design, Web marketing and business strategy experts. We can build your communication approach and enhance the value of your brand on the market by developing a strategic marketing plan.


A N N E  D U M A S
Associate – Strategy and Marketing Logistics Expert
Building on a thirty-year career as a marketing, advertising sales and customer service expert, including 11 years as an advertising agency associate, Anne has become a dedicated professional with an in-depth knowledge of the needs of business people and organizations seeking success. A blogger in her own right, Anne focuses on informing entrepreneurs about current market trends. She develops, coordinates and manages all the processes and aspects involved in marketing her clients’ brand.
A N T O I N E   B O Y E R
Associate – Business Development
Thanks to more than 40 years of experience in the world of business and his natural flair for opportunities, Antoine is the focal point of Dumas Marketing’s success. He works closely with Anne every day, and he takes an active part in managing company operations hand in hand with clients, contributors/professional partners and suppliers.
andre-pettigrew-DumasMarket A N D R É   P E T T I G R E W
Technology marketing, communication and creation strategist
A rich, varied and substantial experience acquired over 25 years of working in the field, including 15 years in an advertising agency, has made André Pettigrew a real virtuoso in creative communication strategies. André was part of the first wave of Internet professionals in the 1990s. His work has been widely acclaimed, having been one of the first forward thinkers to use 3D technology in TV advertising, among others. Creator, technology developer and generator of new original ideas, André is first and foremost an analyst of intelligent marketing.
Martin-Cloutier-Dumas-Marke M A R T I N   C L O U T I E R
Technology specialist, programmer analyst and developer
Martin Cloutier has worked in the field of the Internet and programming for more than 20 years. After training in C++, he specialized in emerging technologies. Over the years, he mastered PHP/MYSQL, LDAP, Java, C++, OPEN GL, PERL, PHP, Javascript, 4D, Windows, Linux, Phone Gap, Android, Iphone, applications, dynamic websites and programming. His expert knowledge of Linux systems and servers are a result of his incessant quest for staying abreast of the latest technologies, a dedication that sets him apart from other experts in his field.
A N N Y   C H A M P O U X
Assistant and Project Coordinator
Anny brings with her a quite impressive background in project management: as a former coordinator, development officer and project manager for economic development and community organizations, she has acquired additional experience as an executive producer, radio show host and producer, and copywriter and news reporter for Transcontinental and Reader’s Digest publications. With her vivacity and enthusiasm, Anny is a welcome addition to our team.
aDM-DCaron D A N I E L   C A R O N
Reviser – Translator – Department Leader
Daniel has over 30 years of experience in writing, revision and translation. He has worked successively as a researcher, a professor of French, a speechwriter, an information/liaison officer, a freelance journalist and a translator. Passionate about the written word, Daniel is primarily a linguist concerned with the quality of all the copy he works on. His in-depth knowledge of French, his language skills in general and his passion for finding the right words are major assets that make his work and his collaboration an indispensable element within our team.





My expertise covers the entire field of marketing as it relates to the products and services of your enterprise, from the preparation and management of your budgets to the final advertising schedule of dissemination. It’s as if you hired your own marketing manager but without the hiring fees!

Together, we discuss your objectives before determining the budgets needed for the implementation and success of your vision. It is then a question of elaborating the proposed strategies and establishing the implementation timetable.

My work covers the entire orchestration of the adapted planning process, from the complete management of your advertising investment, including the production, coordination and harmonization of themes between media, up to the analysis of results and the final report at the end of our mandate.


The outsourcing of your marketing strategy
is an advantageous solution for effective results!



Complete management of the marketing department. Marketing strategy development: coordination and management of advertising budgets on an annual basis.

Preparation and development of Internet or conventional marketing campaigns.

Coordination of all the operations relating to a campaign: Web, QR codes, radio spots, magazine/newspaper ads and others.

Design and production of corporate documentation, advertising articles and DVDS.

Writing and dissemination of enterprise advertising for specialized magazines and professional associations, composition and correction of French copy. French or English translation.

Orchestration with suppliers, computer graphics, printing and others.



Animation of Web communities on an annual basis, social network campaigns, account creation, corporate profile/image optimization on Facebook, Twitter, Pinterest, LinkedIn, YouTube and others.

Design, production and management of websites, pages, and mobile applications. Strategic Web analysis and architecture, responsive Web design, cybermarketing, QR codes and mobile marketing.

Strategic programming of Meta Tags, local indexing, appropriation of Google Places, advertising positioning with Google AdWords.

Banner advertising based on behavioral targeting.

Writing and dissemination of advertising on the Web using mobile applications and QR codes.